Tarte aux prunes-tarta ze sliwek

Tarte pour 4 à 6 personnes :tarta na 4 a 8 osob

- 1 pâte brisée toute faite-ciasto juz gotowe kupic albo zrobic samemu (patrz na tarte z jagodami)
- 1 kg de prunes-1kg .sliwek wegierek
- 1 cuillère à soupe de beurre mou pour le moule-jedna lyzka masla do posmarowania foremki
- 100 g de sucre -100g.cukru
-soucre vanille-cukier vaniliowy albo 3 kropelki olejeku waniliowego
- 2 oeufs -jajka
- 3 cuillère de crème fraîche -3 lyzki od zupy smietany gestej


Préparation : realizacja

Préchauffer le four à 180°C (thermostat 6). rozgrzac piec na 180oC(therm.6)

Piquer le fond de la tarte après l'avoir mise dans un moule.-rozlozyc ciasto w foremce posmarowanej  maslem i pokluc troszke spod ciasta widelcem.
Coupez les prunes en deux et otez les noyaux-rospolowic sliwki,odrzucic pestki
Mettre les demi-prunes sur le fond de la tarte.polowki sliwek rozlozyc w foremce

Battre les oeufs avec le sucre, la farine et la crème.-wymieszac jajka ,cukier i smietane razem

Verser sur les prunes, et cuire 45 mn. .wlac na sliwki i piec45mn.
Bonne apetite-Smacznego.Tarta jest tak dobra ze u mnie brakuje juz polowe.