Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
TRAVAUX i PRACE RECZNE
4 mai 2010

Kiedy bedziesz zakochany

lilas

Tak często pytają: dlaczego
bez końca w piosenkach się śpiewa
o maju, o raju, o bzach i o łzach,
o księżycu, tęsknocie i drzewach?
i dziwią się rymom, że ckliwe,
że ciągle się ktoś tam w nich smuci,
przyznasz rację piosenkom,
że są jednak prawdziwe,
gdy ta jedna, ta jedyna cię porzuci.
kiedy przyjdzie taka chwila,
że zatęsknisz za dziewczyną
i zrozumiesz, że ją jednak bardzo kochasz,
gdy ci wtedy, przyjacielu,
same z oczu łzy popłyną,
mimo woli, rym, choć przykry, będzie: szlochasz.
dawnych jasnych chwil wspomnienia,
tak jak wiosna wrócą znów
i wyłączną będą treścią
twych, tęsknoty pełnych, snów.
i gdy wtedy ujrzysz w parku
z pierwszej wiosny znane bzy,
taki smutny ci się złoży rym do łzy.
lilas__1_

nie zawsze tematem piosenki
są łzy, wielki żal i tęsknota,
a często w piosence jest radość i śmiech,
nutka szczęścia rozdzwania się złota.
znów powiesz, że wszystko nieprawda,
ten park i ten ptak rozśpiewany,
powiesz: rymy są głupie,
przyznaj się, przyjacielu,
pewnie-ś nigdy jeszcze nie był zakochany.
kiedy będziesz zakochany,
tak prawdziwie kiedyś wiosną,
to uwierzysz, że naprawdę słowik śpiewa.
że świat w słońcu jest skąpany,
że piękniejsze kwiaty rosną,
że inaczej, że radośniej szumią drzewa.
a jak jeszcze tak się zdarzy,
że akurat będzie maj,
i że będą bzy pachniały,
sam do rymu dodasz: raj.
gdy ci szepnie ukochana,
jedno małe słówko: ty,
to zobaczysz, że to świetny rym do bzy.

Muzyka i słowa: Bronisław Horowicz, slowfox z repertuaru Zofii Terne

Publicité
Commentaires
TRAVAUX i PRACE RECZNE
Publicité
Archives
Derniers commentaires
Visiteurs
Depuis la création 111 497
Publicité