DSC05314

A tous ceux qui mettent des coms et ceux qui n'en mettent pas,

ceux qui me rendent visite régulièrement et ceux qui viennent que de temps en temps,

je vous souhaite un bon réveillon et un

                               Joyeux Noël

DSC05297

A Tym wszystkim co mnie odwiedzają zawsze albo tylko od czasu do czasu życzę
szczęśliwej wieczerzy w gronie rodzinnym i wesołych Świąt Bożego Narodzenia.